divendres, 24 d’agost del 2012

Ruta Onda-Artana-La Vall d'Uixó


Descarrega la ruta ací

La ruta ix d'Onda passa per les Penyes Altes fins a la Carretera d'Artana. Aquest tram creua diverses voltes el barranc, si ha plogut molt pot ser que et xopes o no pugues creuar si les pluges han sigut torrencial. Abans d'entrar ha Artana agafem el camí a ma esquerra i seguim la ruta minera fins que el camí s'acaba en una senda. La senda obliga a ficar el peu a terra durant 200 metres fins que canviem de vessant. Seguim per la senda fins al camí per a fer una llarga baixada que ens deixarà en La Vall d'Úixó.
Panoràmica de les Penyes Altes
 -------------------------------
La ruta sale de Onda pasa por las Peñas Altas hasta la Carretera de Artana. Este tramo cruza varias veces el barranco, si ha llovido mucho puede ser que te mojes o no puedas cruzar si las lluvias han sido torrenciales. Antes de entrar en Artana cogemos el camino a de la izquierda y seguimos la ruta minera hasta que el camino se acaba en una senda. La senda obliga a poner el pie a tierra durante 200 metros hasta que cambiamos de vertiente. Seguimos por la senda hasta el camino para hacer una larga bajada que nos dejará en La Vall d'Uixó.
Panoràmica amb Artana al fons.
---------------------
The route starts from Onda and go through Peñas Altas to Artana Road. This section crosses the gorge several times, if it has rained a lot might get wet or can not cross if the rains have been torrential. Before entering Artana take the path to the left and follow the road until the road mining is finished in a path. The path forces set foot on land for 200 meters until we change slope. We follow the path up to the not paved road for a long descent that will leave us in La Vall d'Uixó.